【授权翻译】蔚蓝光圈
Posted inally on the Archive of Our Own at
Rating:
General Audiences
Archive Warning:
Rape/Non-
Category:
F/M
Fandom:
The Lord of the Rings - J. R. R. Tolkien, The Hobbit - J. R. R. Tolkien
Relationship:
Celebrían/Elrond Peredhel, Elladan & Elrohir & Elrond Peredhel, Celebrían & Galadriel | Artanis, Celebaladriel | Artanis, Celeborn & Celebrían (Tolkien), Elrond Peredhel & Glorfindel
Character:
Elrond Peredhel, Celebrían (Tolkien), Elladan (Tolkien), Elrohir (Tolkien), Celeborn (Tolkien), Galadriel | Artanis, Glorfiolkien)
Stats:
Published: 2015-04-04 pleted: 2015-06-04 Chapters: 10/10 Words: 37731
【授权翻译】蔚蓝光圈
by Alasinnutshell
Summary
责任高于爱情,戒指高于情感。坚持爱者殊途同归。
(感谢波妞的beta!
萌是作者写的萌,雷是我译的雷。)
A translation of Sapphire Aurae by DaraOakwise
Prologue 序章
凯勒布里安闭上眼睛,在伊姆拉缀斯黎明前的昏昧中寻找让她安心的力量,微风低语着轻抚过她睡袍的下摆,梳子温柔地穿过她的银发。
她此刻的宁静只是假象。虽然太阳还未升起,空气里已经充斥着为筹备而奔忙的喧闹声,这无疑出自Jing灵们对至臻至善的追求。然而真正打破平静,让她不安的却是她的内心。是恐惧?还是期待?她也不知道。她叹了口气,重新睁开眼睛,对着被第一缕日出染成粉红的林谷美景露出微笑。
“谢谢,妈妈。”她轻声道谢,她的母亲把梳子放在手边的桌上,开始编一种极为复杂Jing细的辫子。她们现在正坐在林谷最好的客房的阳台上。人类和Jing灵的国王们都曾欣赏过这幅绝美的景象,可是今早,它只留给这里的领主最珍视的客人,他的未婚妻。
重获新生的清晨也为这逐渐聚拢的美丽而欣喜,当Jing灵们轻声互诉着这光辉的一日并为此欢歌时,只有这对母女安然无声。她们两人沉默地坐着,盖拉德丽尔编着辫子,回忆起过往,而凯勒布里安遥想着未来。直到初升的雅纳把天空映衬成耀眼的蓝色,其中一人再度开口了。
“湛蓝的天空。”盖拉德丽尔低语。
这个色调跟维雅持戒人的婚礼倒是很合适。她脑中响起一个声音。盖拉德丽尔手上的动作停了停,她享受着她丈夫从林谷另一边传来的想法,以及这种交流方式带来的亲切感。
没错。她回应道。说到埃尔隆德,你现在不是应该在帮他处理庆典的细节问题吗?
嗯,他可是相当心不在焉啊。
那你更应该专心一点,而不是在太阳底下跟我聊天偷懒。回去工作!她边说边玩笑地把他从头脑里赶了出去。
无情的夫人……
她回过神,对稍稍转过身盯着她的脸看的女儿露出笑容。
“你刚才在跟爸爸说话?”凯勒布里安问。