塞罗坦荡荡地直视回去，用最为诚恳的语气回答：“我在监狱里呆了一个月，被老汉斯保释出来之后——毕竟我只是因为打架抓进去的——之后没几天，他神秘地从监狱里失踪了。没有越狱的地洞，没有破坏牢房门窗，甚至连尸体都见不着，他就好像凭空神秘消失。不过，在我临走之前，他让我帮他保管一样东西，交给他指定的人。”
“什么东西？”驽尔问。
“你先放我下来，”塞罗趁机讨价还价，“我这样也没办法给找出来啊！我不会逃走的，不过我得先确定你是不是他要找的人。”
驽尔略微思考片刻，还是放开了塞罗。
再次踩上地板，塞罗长叹了一口气。他内心愤愤不满地想，这些高个子的家伙，怎么就喜欢把人给提起来呢？显得他们个子比较高吗！不过，抵上后腰的匕首让他不敢把这想法说出来。
解开手脚上的束缚，塞罗扭头瞥了一眼驽尔：“你看上去知道他是谁，可我不知道他的名字。他的名字叫做‘乔’吗？”
驽尔的目光略有闪烁，他冰冷地回答：“算是吧。”
“乔说，让我把东西交给一个什么，蝴……蝴蝶！”塞罗现在有了谈判的筹码，小脸上挂着一点点得意神情，“他告诉了我怎么辨认那个蝴蝶，但是你要如何证明你就是那个蝴蝶呢？”
“是——疫病蝴蝶。”驽尔向后退一步，扬起手中三吋长的利器。
暗影从四面八方，汇聚而来。
和那天晚上塞罗看见的一样。
它们如同黏腻的软体动物，运动得飞快，没有丝毫声音。它们攀爬上驽尔的身体，往他的胳膊爬去。它们汇聚成一团，包裹住三吋小刀。
暗影在塞罗的注目之下变大、延伸。
从六七吋，到十一吋，到一呎，两呎……它们逐渐地弯曲，从薄薄的，半透明的状态，变得有浓厚坚硬，具有实体。
当它们达到约莫两呎四吋时，变化停止。
驽尔抓住刀柄，猛地把它们掰成两瓣。暗影被钢铁斩断，两把同样的弯刀出现在他手中，锋利钢铁划过空气，带气一阵破空尖哮。他双臂交叉在胸前，拳头抵住大臂，倒拿弯刀。
胳膊和刀的线条，勾勒出蝴蝶的翅膀。
而他抱胸的样子，则形成一个神秘符号。
塞罗歪着脑袋，吃惊地张着嘴：“这是魔法？”
“不是。”驽尔平静地收好道具，他手一晃两把弯刀又变回那把三吋小刀，“他要你交付的东西呢？”
“你等等。”塞罗伸出手，从贴身小袋子里掏出一个纸条，“你刚刚那个动作，是这样吗？！”他学着驽尔，双臂交叉在胸前，拳头抵住大臂。
刺客以他沉默的方式，来回答这个问题。
塞罗无所谓地瘪了瘪嘴，把纸条展示在他眼前。
泛黄的纸，附有塞罗尚未散却的余温。上面除了一个硕大的“∞”符号，还写着“疫病蝴蝶”。
“你能说出这个名字，”塞罗眉眼弯曲的像新月，笑得有些小得意，“还可以变乔纳森说的戏法，虽说你知道他名字但不愿意告诉我……嗨嗨！别生气啊！”推拒着突然靠过来的脸，塞罗的笑容不再得意，“你想他也不希望我随便把这东西给其他人吧？”
他的行为获得了认同。驽尔放开他，不满地说：“你还有多少花招，都使出来。”
“你相信我，我知道。”塞罗吐出粉红小舌头，对着驽尔眨眨眼，“乔纳森说你会做这个动作，说这个符号代表着‘疫病蝴蝶’，我反而觉得像两个0靠在一起。”他絮絮叨叨地说着，趴在墙壁上小爪子东拍拍西敲敲，“看，在这里！”
他小心地拿掉墙上的砖头，从里面掏出满是灰尘的木盒，用力吹了一口气。
“咳，咳咳——！”飞扬的尘土呛得塞罗咳嗽个不停，挥挥手赶跑灰尘，塞罗打开了盒子，里面安静地躺着一根木筒状的东西。“不知道乔纳森为什么这样宝贝这小玩儿意儿，我之前还以为是个笛子！”他拿住木筒上的把手，用力抽出来，明晃晃的银针在空中划过一道残影，“就这么点铁，镇子上的铁匠没一个愿意买它的！”
驽尔浑身冒出的寒气令塞罗识趣地闭上嘴。他把东西放回盒子，却在驽尔伸手要来拿的时候紧紧抱在怀中不松手。“那么，你还没有回答我的问题！”他说，“蛇为什么咬自己尾巴？”
驽尔语气不善，态度不佳反问他：“你为什么非得知道这个？”
“乔纳森的身上有这个纹身，”塞罗抱住盒子，警惕地远离驽尔，“你身上也有，在石墙酒吧打拳的那个小个子身上也有。全部都在后腰位置，你不要告诉我这是巧合。你来那天晚上，我看见你和好几个人在一起。你，那个小个子，还有乔纳森……那个纹身代表什么。”
“知道得太多，可能会让你身处险境。”驽尔低沉的气压，令六月仲夏都变得无比寒冷，他慢慢地靠近塞罗，语气危险和行为同样危险，“即使如此，你也想要知道的话，你能承受得起后果吗？”