富婆 × 小白臉 -10
這篇寫得比我想像的還長Orz
【繁體】
「你想去學什麼?」
「想去德國學法律。」
岑尹心從小就想當律師,他以前只認為好好唸書就能考上好學校,而好的學校是做為當律師前的一個踏板,但當他知道台灣是透過日本繼受德國法律制度的背景後,他就非常渴望能到德國學習,但想歸想,他卻從沒有奢望,直到他知道前任被人包養後,才動了歪念頭。
方琳雅有些意外,但看見他與剛才的頹然不同,眼神裡充滿著光彩,樂見其成,「德國啊?那你可得先學會德語才行。」
「我只上網看過簡單的教學而已。」
「那現在呢?大學不唸了?」
「有去考試,考上台大的法律系。」
聞言,方琳雅驚訝了一下,她原以為岑尹心只是有追尋夢想的慾望,但沒想到還兼具實力,她想了想,道:「怎麼不去唸?半工半讀也行的啊?」
岑尹心眼神一暗,雙手交疊握緊,「我在去打工的路上撞傷一名婦人,她向我索賠二十萬,所以我直到前一份工作結束才全數繳清。」
一個違規左轉,一個逆向行駛,誰都有錯,但對方受重傷才是關鍵,對方的咄咄逼人,促使岑尹心只能先辦理休學,且花了很長的時間賺錢,直到簡愛月的包養才讓他得以喘息。
一開始被包養時還有些羞恥,但時間一長,他也覺得沒有什麼不好,扭曲的心告訴自己,他是因為有本錢才得以另闢蹊徑,儘管心底的深處在抵觸,但迫於現實他也只能繼續走下去。
「那你希望我做什麼?單純花錢包養你?」
方琳雅在父母剛過世時,因為不想使用那筆保險金,所以也曾在底層遊走,她知道自己不是讀書的料,所以直接選擇休學,她做過很多工作,保險、房地產、水泥地的粗工、發傳單,各式各樣的工作她都去嘗試,只為了想知道自己究竟適合什麼。
但中了頭彩的那一刻,一夜之間感覺既興奮又空虛,她汲汲營營這麼久,一張紙就改變了她的人生。她甚至開始有心思、有時間去規劃自己未來的人生,但有時候她又會懷念曾經那麼辛苦的自己,因為那時的心靈充實且環境極富挑戰性,辛苦過後的果實,帶給她滿足感,和現在物質的滿足不同。她也曾經再回去工作,但心態不同,結果也不同。她只能選擇再為自己創造一條路,儘管直到現在她都還在摸索。
思忖,視線落在岑尹心身上,不知為何看到現在的他,就讓方琳雅想起以前的自己。
「我想去學德語,想出國留學,想做律師,妳能幫幫我嗎?就當作是我向妳借錢,往後我會加倍還給妳。」岑尹心看著方琳雅,眼眸熠熠發光,視線直直地落在她的雙眼,誠懇而熱切。
被那雙深藍色的眼眸盯著,方琳雅支著下巴,調侃的道:「如果你不覺得包養會是件丟臉的過往的話,可以啊!不過該做的還是得做喔?」
【简体】
「你想去学什么?」
「想去德国学法律。」
岑尹心从小就想当律师,他以前只认为好好念书就能考上好学校,而好的学校是做为当律师前的一个踏板,但当他知道台湾是透过日本继受德国法律制度的背景后,他就非常渴望能到德国学习,但想归想,他却从没有奢望,直到他知道前任被人包养后,才动了歪念头。
方琳雅有些意外,但看见他与刚才的颓然不同,眼神里充满着光彩,乐见其成,「德国啊?那你可得先学会德语才行。」
「我只上网看过简单的教学而已。」
「那现在呢?大学不念了?」
「有去考试,考上台大的法律系。」
闻言,方琳雅惊讶了一下,她原以为岑尹心只是有追寻梦想的欲望,但没想到还兼具实力,她想了想,道:「怎么不去念?半工半读也行的啊?」
岑尹心眼神一暗,双手交迭握紧,「我在去打工的路上撞伤一名妇人,她向我索赔二十万,所以我直到前一份工作结束才全数缴清。」
一个违规左转,一个逆向行驶,谁都有错,但对方受重伤才是关键,对方的咄咄逼人,促使岑尹心只能先办理休学,且花了很长的时间赚钱,直到简爱月的包养才让他得以喘息。
一开始被包养时还有些羞耻,但时间一长,他也觉得没有什么不好,扭曲的心告诉自己,他是因为有本钱才得以另辟蹊径,尽管心底的深处在抵触,但迫于现实他也只能继续走下去。
「那你希望我做什么?单纯花钱包养你?」
方琳雅在父母刚过世时,因为不想使用那笔保险金,所以也曾在底层游走,她知道自己不是读书的料,所以直接选择休学,她做过很多工作,保险、房地产、水泥地的粗工、发传单,各式各样的工作她都去尝试,只为了想知道自己究竟适合什么。
但中了头彩的那一刻,