你望向我的双眼,我卸下骄傲
And my soul surrenders
我的灵魂环绕着你
and y my heart to its knees
而你却把我的心丢在你的脚下践踏
And it\'s killin’ me when you\'re away,
在你离开时也同时宰了我
I wanna leave and I wanna stay
我即想离开,也想留下
I’m so fused, So hard to choose.
我感到困惑也非常难以抉择
Between the pleasure and the pain
在愉悦与痛苦间沉沦
And I know it\'s wrong, and I know it\'s right.
我明白这是错误的,也明白这是对的
Even if I try to win the fight,
即使我尝试赢取这场争斗
my heart would overrule my mind
我的心智压垮了我的意志
And I’m not strong enough to stay away
我并无坚强到足以远离一切
Apocalyptica - Not Strong Enough
第19章 【下】后记神爱世人
在未来,乐者文明所栖息的这颗星辰将被命名为Hasano,人们将会把这里打造成乐者文明的遗址,供人们漫游放松的宇宙飞船将飞到这里,人们将在此游览一个后人所造的博物馆,聆听那无人倾听的毁灭之歌,学者们会尽情讨论关于乐者文明毁灭的历史,分析它的社会原因、导火索,等等,当然,偶尔还会有人关心一下当时的一些小人物的小故事。
但那都是未来的事情了。
Ake独自一人行走在这颗荒芜的星球上,昏浊的空气伴随着大量的放射物朝祂袭来,但祂并不在乎,这些放射物并不能拿祂怎么样。
Ake穿着灰色的风衣和红色的围巾,那是祂尚作为人类,真切地活在乐者之间时最常传的打扮,当然,没有人知道那条红围巾还是不是Pennesherl给他的那条,这种问题就像忒休斯之船一样难以讨论出个所以然。
祂无聊地踢着地上的那些砾块,其中一块骨碌碌地滚到了一个由无数建筑残骸堆成的小山堆,祂抬头看向坐在石块堆上的少年,评价道:“撒旦在此(Satan is here)。”
少年有着两颊处稍有留长的黑色短发和蓝色的眼睛,祂穿着一身黑:黑色的礼帽,黑色的短裤和皮鞋,只有胸口白色的领巾和白色的袜子显在一身黑中显得格外醒目。少年的手里还拿着那根做工Jing美的手杖,Ake认出那正是Yoasli的那根。
被称作“撒旦”并没有让祂生气,相反,祂淡淡地说:“他们给我起名叫Jear,但我更喜欢他们叫我Messiah。所以我选择在那家孤儿院长大,至少让我偏心一次吧,我喜欢这个姓。”
一个光球在少年身边飞舞,它的外围围着一个光圈围,圈上生着六片羽翼,Ake认出了这个圣灵就是Lustella,虽然这是它在乐者文明的名字,它其实没有本名,它的所有名字都是人类赋予的,就像“Ake”和“Messiah”一样。Messiah——既然祂更想被那样称呼,就这么称呼祂吧——温柔地注视着飞舞的圣灵,说道:“其实本来,我打算放弃这里的,主要是它坚持了下来。用它的倨傲,它的自大,它的自命清高,这点听起来很讨厌,但是‘纵然拂晓的星辰将祂背叛,祂依旧深爱着堕落的傲慢’。”
“啊,那首歌,我听Pennesherl唱过。”Ake说,这是关于堕落的天神与神的故事,由于故事的版本实在太多,没人真的清楚发生了什么,一如没人知道大逃亡时期,人们究竟自什么样的地方逃离,所以乐者们也只流传着这一句不明不白的歌谣,“我还以为它背叛你了。”
“它吗?它既可以是背叛的一方,也可以不是。就像也在背叛自己的我一样。它确实从不听话,我行我素,不过我不介意就是了。”Messiah举起手,替那个圣灵遮挡住了光线,在黑暗下,光球和光圈马上就变暗了——天使与恶魔,白天与黑夜,“比如这样,它就被光芒所击败,被自己的剑刺穿,落入地狱。”
Messiah拿开手,光线照在“灵”上,它又恢复了光芒:“然后这样,它又荣登天堂,成为那天使之首。”
“时间真快啊,仿佛我与乐者们通过燃烧的荆棘对话、通过石板订立诫约的事情还是昨天呢。”Messiah抬头,望向灰暗的天空。