“但是，德拉科——”纳西莎说，可德拉科转过身，拖着金妮大步离开了走廊。他拽着她冲下楼梯，仿佛她是一个布娃娃，差点让她绊倒。她几乎从五级台阶上摔下来，但是她紧紧抓住德拉科，他拽住了她。
金妮回头看了一眼画像。“德拉科。”她说。“德拉科，等等。”
德拉科继续大步向前，手握得很紧。金妮尝试着用另一只手推开他。“你弄疼我了。”金妮说。“如果你放手——”
但是德拉科没有理会她和她的话。他继续冲过走廊，将她拖在身后。金妮希望能看到他的脸，知道他对她多么生气。他会伤害她吗？他会将她永远锁在她的房间吗？她没听他的话，会受到什么惩罚？
他们爬上主楼梯，朝卧室走去，金妮以为他会把她扔进她的房间，然后锁起来，但他们直接从她的房间门口走了过去。德拉科径直走到走廊尽头，她知道他要带她去他的书房。
他抖了抖魔杖，书房的门打开了。他把金妮推进去，然后关门上锁。
金妮勉强站稳脚跟，发现她被困住了。“你要对我干什么？”她问。
德拉科没看她，也没有回答；他又抓住她的胳膊，拽着她走向冥想盆，他用魔杖从太阳xue抽出一缕银丝。
金妮看着他将银丝放进盆里，她还没来得及看一眼旋转的记忆，德拉科就触碰ye体，他们被拉了进去。
金妮下落时，她感觉德拉科放开了她。他们终于落地后，德拉科稳稳站在地上，而她倒在了他的前面。金妮咒骂一声，揉着屁股，看了看四周——他们被黑暗笼罩。不——金妮更仔细地看了看。他们身边都是穿黑色长袍的人，他们之间的距离很紧密，挡住了光线。他们都戴着兜帽，遮住了脸，她不知道这是怎么回事。
金妮看向德拉科，想寻求解释，却发现他盯着她的前面。她也看向前方，只发现了穿黑色长袍的人，这时，人群散开，另一个身着黑色长袍的人走进圆圈，站在金妮的右侧。她看着这个人摘下兜帽，接着，她发出了一声刺耳的尖叫。
她的身边站着伏地魔。
Chapter 9
第九章
金妮抬头看着伏地魔的红眼睛。她想起了那段记忆，她发现家人死了之后，被抱出着火的陋居，然后看到了那双红眼睛。金妮惊叫一声，从地上爬了起来，急忙想逃走。她跑向板着脸的德拉科，抓住他的胳膊，好像他会保护她不受面前这个怪物的伤害。
她绝望地抓住他，德拉科没有看她，而是说道:“冷静，韦斯莱。他只是一段记忆。他不会伤害你。”
她当然知道，可她控制不了狂跳的心脏和因恐惧而睁大的双眼。无论他是不是记忆，谁面对那个人——那个东西——能冷静？她看向德拉科，他似乎没有感到难过，但看起来也很不对劲。他好像在逼自己保持冷静；她能感到他的身体很僵硬。金妮放开了手，突然觉得自己很傻。
“今晚，”伏地魔嘶嘶地说，吸引了金妮的注意力，“你们会见证，违背主人是什么后果。我的话你们要照办；你们的命属于我。那些不听话的人就得受罪。使我不悦的人，没有例外。”他停了下来，看着周围的每一张脸。“把她带进来。”
人群像刚才那样分开，两个穿长袍的人架着一个人走了进来。金妮根据宽大的肩膀，判断那是两个男人，他们将那个人扔到了伏地魔面前。
“摘下兜帽，给大家看看一个失败食死徒的脸。”伏地魔嘶嘶地说。
那人背对着金妮，摘下兜帽，露出了一头金色长发，和德拉科的头发一样颜色，她倒吸了一口气。“是你的母亲。”她转身对德拉科说。但他好像没听到她的话；他的眼睛盯着面前的女人。
“你知道你为什么跪在我面前吗，纳西莎·马尔福？”伏地魔问。
纳西莎点了点头。“因为我没听您的话，离开了我的岗位。”她轻声说。
“而且没有获得凤凰社，”伏地魔嘶嘶地说，“和哈利·波特的信息。”他停顿了一下，环顾四周。“德拉科，走上前来，站在你可悲的母亲身边。”
金妮看见一个戴兜帽的人走了出来，站在纳西莎身边。哪怕他戴着兜帽，她也知道那是德拉科。
“这个任务一开始安排给了你。”伏地魔对德拉科说。“确实是你的母亲接手了吗？”
金妮从戴着兜帽的德拉科看向跪在地上的纳西莎。这不是真的，金妮想。纳西莎曾经对她说过，擅自离开的人是德拉科；她只是帮他顶替，想保护他。纳西莎是替她的儿子而死。
“是的。”德拉科说。
金妮吸了一口凉气，转身看向身边的德拉科。她想问他怎么能撒谎；他在判处他的母亲死刑，但是，见到德拉科的表情，她问不出来了。他眯着眼睛，双手握成了拳头。他浑身发抖，脸似乎比平时更加苍白。
金妮发觉伏地魔又说话了，可她对德拉科伸出了手。“德拉科。”她说，握住了他的肩膀。
德拉科避开了她。“别碰我。”他怒斥道，眼睛仍